Page 1 of 1

Claudio und seine Gespielerinnen

Posted: Wed Aug 20, 2003 11:54 am
by beutelwolf
It should be: "Gespielinnen", not "Gespielerinnen".

The original German version gives as credits:

director:
Pablo-Juan Torena
(quite likely a pseudonym, but this name has been used elsewhere)
cast:
Peter Kwapinski
B?rbel von Staden
Doris Wessoly
Claudia Mehringer

Considering XNK0507, this girl also appears (though dark-haired) in
"Die amour?sen Abenteuer des Mr. O", another recent DVD release
from RIBU (the film is also from around 1980).


Re: Claudio und seine Gespielerinnen

Posted: Wed Aug 20, 2003 12:59 pm
by alec
beutelwolf wrote:

> It should be: "Gespielinnen", not "Gespielerinnen".
>

Thanks. will correct.

> The original German version gives as credits:
>
> director:
> Pablo-Juan Torena
> (quite likely a pseudonym, but this name has been used
> elsewhere)

Yes, in Ekstasen, M?dchen und Millionen

> cast:
> Peter Kwapinski
> B?rbel von Staden
> Doris Wessoly
> Claudia Mehringer

Is B?rbel von Staden a female?

>
> Considering XNK0507, this girl also appears (though
> dark-haired) in
> "Die amour?sen Abenteuer des Mr. O", another recent DVD
> release
> from RIBU (the film is also from around 1980).
>

Thanks. Will add.

Re: Claudio und seine Gespielerinnen

Posted: Wed Aug 20, 2003 1:08 pm
by beutelwolf
alec wrote:


> Is B?rbel von Staden a female?

Yes, the name "B?rbel" is a variation of Barbara.
I'm not sure what she looks like, though my current guess is that she might be XNK0090. Very tentative.

Re: Claudio und seine Gespielerinnen

Posted: Wed Aug 20, 2003 6:07 pm
by alec
Thanks.