Editing: Missing pieces

[cloche22]

I recently purchased some Blue One DVDs with Brigitte Lahaie and noticed an odd thing about the editing.

In "Fievres Nocturnes", the scene where the psychiatrist and her maid suck off the fellow during his dream, the scene ends (annoyingly) before his cumshot.
Then I watched the trailer for the film: There's the cumshot from the scene!

Similarly, in "Les petites ecolieres", in the scene where all the girls and Lahiae seduce the plumber, the only girl who doesn't actually suck the plumber's cock is Cathy Stewart. Then you watch the trailer: there Cathy is, sucking his cock.

There may be other cases like this. What gives? Why would they use different footage (especially "climax" footage) only in the trailer?
Or is this something different about the versions Blue One has, and maybe the original films has "all" the footage in them?

If that's the case, perhaps "Rabatteuse" originally had more than just one cumshot? Does anyone remember seeing it in theaters? Because it's really the most frustrating film in the world: sex with 10 outstanding looking women, and only one cum shot.

Thanks to anyone who can shed light on this.

[beutelwolf]

Considering "Fievres Nocturnes", there are actually two versions of the film, hardcore and softcore.

[zushiomaru]

heard this story years ago, when they just got released,
i totally forgot about the cuts coz i was too excited to finally see them digitally transferred..

i'll ask around from a heavy Lahaie-afficcionado,
he can tell the missing seconds from every movie!

ciao z,