some news

[pynchon]

Hi to all.

I'd like to partecipate to this fantastic site with some informations.

First: some corrections and mis-identification.

1 - is aka Skolepigerne; I have the italian version titled Sweet Dream. Bruce L. Jean is same as Bruce J. Lean and this is the alias for Jean-Luc Brunet. In the italian version Nadine Roussial is credited as Christine Muller and she has sex with Dominique Aveline; Dominique Cale (Dominique Irissou) is credited as Orson Rosebud, and his character's name is Benoit. The character's name of the maid Mika Barthel is Martine, Aveline's name is Fitch. The year is 1980. Coproduction NELEDIA FILM and FRANCE CONTINENTAL FILMS. World diffusion ALBATROS FILMS. In EGAFD there is another film credited to Bruce L. Jean: .

2 - In the letter "I" film's list there is , credited to Werner Wagner. This is Vacances a Ibiza.

3 - . Real title is , italian version Adolescenti vogliose and not Adolescenti vogliosi. I think that Myke Strong is a "fake name" used by many directors, but I think that they are all from France. Sometimes Pierre B. Reinhard, sometimes Michel Caputo. Why this name is near Andrea Bianchi?

4 - is a fake italian title stolen from a real french film. The real title of this film is "Les amours de Julie" in 1981, re-edited as "Vices et perversions chez les jeunes filles pub?res" in 1982. Directed by: Gilbert Roussel as James H. Lewis.

5 - (delete the title from the "C" list of films) is the italian title for . I have the italian videotape from Jolli Film. It has the the same screen title with different screen color as IMPULSI (see later). Given director: J.J. Renon, but I think is Alain Payet. Fake actors names: D. Ray, M. Carrier, N. Brel, C. Linka. Other actors that are in the film: Andre Kay as the postman; Manu Pluton as a client in the bordel. Mika Barthel plays the nurse; Jacques Marbeuf plays the husband; Hubert Geral plays the plumber; Lemieuvre, Pontello, Petix, Stanislas plays other clients; Anna Veruska plays the owner of the bordel.
Second: new film.

JEUX DE CORPS. Italian title: IMPULSI. Duration: 1.20. Year: 1981. COMEX production (Paris). I have the italian version (EVA alias Erotic Video Art production). Screen title: dir. prod.: Christine Renaud; dir. fot.: Maurice Giraud; mont.: G. Kikoine; mus.: Gary Sandeur. The direction is given to J.J. Renon, but I think the real director is Alain Payet (in the french Video X tape is given to Jim Douglas). With (fake names): D. Ray, M. Carrier, N. Brel, C. Linka. Characters: Jacques Marbeuf plays the father (non-sex); a woman who looks a-bit-similar to XNK0410, but with blonde hair, plays the mother; Pjotr Stanislas plays Edouard, the son; Marie-Claude Moreau plays Barbara, the african girlfriend od Edouard; Sandrine Pernelle plays Ghislaine, the european girlfriend of Edouard; Elisabeth Bur? plays Ginette, the servant; Gil Lagardere plays Etienne, a friend of Edouard; Mika Barthel plays Lynn, a friend of Edouard; Cyril Val plays a "zen" friend of Edouard; Carmelo Petix plays a priest (non-sex); Manu Pluton plays Muna, the "secret" african son of the father; Elodie Delage plays M.me Lyotard, a social assistant. Story: Ghislaine is been promised to Edouard, but his last return from Africa with Barbara, presented as his girlfriend create some problems in the family. A good comedy about the interracial integration and the "stupid human" social and religious racism.

Excuse my long topic. I have many other notices for the site.

See you all another time.

[alec]

Thanks a lot. I won't have time to make these corrections for today's update, but they will be dealt with.

[alec]

Re Andrea Bianchi as Myke Strong, we've been told on good authority that he may have used this name.

XNK0410 is a blonde. In some of the captures from Sweet Young Girls she was just emerging from a dark room, resulting in red-looking hair.

Thanks a lot for all the information. It will be included in the next update.