< Jeux de langues

• Couples voyeurs & fesseurs Blue One DVD, 1 hr. 4 mins., with Petities filles au bordel and Les Vices caches d'Eva Blue
• Sex Maniacs II. Teil West Germany/Italy, re-released by Gerd Wasmund as Mike Hunter (credited as director)

• Elisabeth Buré as Elysabeth Buré
• Emmanuelle Parèze as Daniele Deslandes
• Lisa Stophenberg as Liza Storfenberg
• Ursula White

There are credits in the German/Italian version, but match none of the people recognised: Laura Martinelli, Sonja Hansen, Silvie Boucher, Marc Legrand, Burt Jackson, Dino Facetti, Hugo Ferra.

Males -

• Guy Royer
• Willy Braque
• John Oury
• Gerald de lair plays the boyfriend
• second man in woods

A couple (Guy Royer and Ursula White as a brunette) are having sex. She is bored and when he finishes she goes to the window and looks into the apartment opposite. There a middle-aged couple (Willy Braque and Emmanuelle Parèze) are punishing a teenage girl (au pair?, niece, daughter? anyway played by Lisa Stophenberg). This turns on the wife and she gets out her camera and calls her husband. Later they get a film camera and film more kinky sex in the opposite apartment. They then continue their voyeuristic activities in the woods and find two men and a woman at it in a limousine. The woman is Elisabeth Buré and one of the men is John Oury. He gets out of the car and invites them to take a closer look and then to come back to his apartment for a swinging party. Later, in the apartment opposite that of the Guy Royer and his wife, the other couple find the girl in bed with her boyfriend and the man punishes her while the woman goes at the boyfriend, etc., etc.

These activities continue, but all the while someone is watching the watchers and the second couple come to Guy's apartment. Hostility then turns to randiness as they all spy on the girl with her boyfriend and then go across for an orgy.

The Mike Hunter releases Sex Maniacs 1, 2 and 3 are unrelated to each other except by title. Sex Maniacs, is essentially a Lasse Braun film, Sex Maniacs 2 is a French film by Francis Leroi called Jeux de langues - and Sex Maniacs 3 is an American film.