- André Chazel plays Céline's husband
- Joël Charvier plays the dentist
- Richard Lemieuvre as Richard Allan plays the car driver
A girl who is having a tooth problem fixed is very troubled by her dentist and his assistant. Yet she refuses any sort of penetration but oral. Then she decides to lose her virginity, but only with a woman, and so phones a friend. They have a little roll in the hay together and are joined by a car driver who was passing by. The heroine stays aside and watches the scene between him and her friend. Later, the dentist after balling the friend makes love to the girl on a swing in a garden.
Both the second and last scenes were taken from Cailles sur canapé.
From a review originally published in La Saison Cinematographique 1981, translated by Prophilo.