< Les Jouisseuses

• Le Goditrici Italy
• Immoral Story UK, soft version
• The Unfaithful Wives

• Babette [4]
• Cécillia uncredited
• Claudine Beccarie plays Lucie
• Colette Mareuil plays Madame Nifloude
• Ellen Earl as Earl, plays Carole, Mathias's girlfriend
• France Quénie as France Quennie, plays Hélène Nifloude
• Françoise Beccarie as Chouky Crack
• Frédérique Barral as Frédérique Barralle, plays Monique, Paul's wife
• Martine Flety uncredited under that name at least, plays the girl seen through the keyhole
• Micky Palladium plays the nurse
• Viviane Guy plays a prostitute
• XNK2197 plays a prostitute
• XNK6041 the girl in the shop window
• XNK6042 opening shop window scene
• XNK6043 cleaner (?) accosted in cellar bar

Males -

• Jean-Claude Reminiac, as Claude Reminiac, plays Mathias
• Jacques Marbeuf plays Claude Nifloude
• Toni Moréna plays Bougard
• Guy Bonnafoux plays Biju
• Jacques Couderc plays Paul
• André Chanu plays a neighbour
• Jacques Carsi plays Caffin
• Richard Lemieuvre in inserted footage
• Alain Payet, uncredited except as assistant director, plays the cyclist in the opening scene
• Michel Potard
• Lazlo Vencia
• Jean-François Cappi as Alexandre Legrand
• Gustave Deligne, uncredited
• Alfredo Lopez, uncredited, plays an administrator
• Roger Graindorge, uncredited, plays an administrator
• Jean-Pierre Augeau, uncredited
• Daniel Merle, uncredited

Some of the female names in the credits and in Le Dictionnaire - Babette, Cecillia (not in on-screen the credits), Françoise Beccarie (Chouky Crack) - could not be assigned to the females captured and listed as unknowns. Further work needs to be done.

The pre-credit sequence involves a young Alain Payet in a fairly amusing sight gag, the funniest part of the film to a non-French speaker.

Prophilo reminisces -

I'm unable to tell you the story since that was 30 years ago, but I clearly remember that it was supposed to be a humorous film (not very funny indeed) but that we only noticed that it was the very first time we could see a male organ entering a female one on a screen. And the very first lady to give us that pleasure was... Ellen Earl (aka Hélen Coupey). The cinéma remained full to the last seat for more than 3 weeks. Virtually everybody (over 18!) would go and see it and then speak about it. That was the talk of the town, of the country!

More film info added with help from Dictionnaire des films français pornographiques et érotiques 16 et 35 mm.