The credits seem to be invented names and the first four male names mentioned below do not appear in them; so the last two male names may not refer to anyone in particular.
- Jacques Gateau plays the man in the bath with M-C Veroda
- Dominique Aveline plays the hairdresser
- Richard Lemieuvre appears in the scene with Laura Clair
- Michel Caputo plays Diogenes the bum, non-sex
- Guy Remo plays the squatter, non-sex
The female credits are Francoise Verdier, Anne Suarez, Lise Lefort, Monique Heny. The first two of these get above-the-title billing (as does Guy Remo) and may thus refer to Mika Barthel and the red-blonde non-sex performer who plays her fellow runaway (Yann Conti).
Two supermarket checkout girls run away with some stolen merchandise and become squatters in an apartment building where they observe (and sometimes join) the sexual activities going on
Thanks to skin flick for the information.