In the US version, the credits are fake or adapted from the French names, apart from Cathy Stewart -
- Dominique Aveline plays Hugues, a surgeon
- Alban Ceray, plays an idle friend of Hugues called Jacques
- André Kay plays the masturbator
- Hubert Géral plays Monsieur Albert, the man with the gloves
There is a credit for Kate Bretty (Kate Britton in the US version). Mika is the only female uncredited. She may have been mistaken for Kate Bretty by the person responsible for the credits - there is a resemblance - or Kate Bretty was intended to appear, but did not.
Cathy Stewart's husband is mad for sex with her but she is not enjoying it. She hears Alban telling her husband that an old acquaintance has started a brothel and she goes there to become a whore. She is very turned on by her experiences there and becomes as sex mad as her husband. There is a voyeur's room in the brothel and eventually Alban sees her in action. The final scene is a foursome with Alban, Dominique, Cathy and Nadine Roussial.
Information on the French title, credits and story from a review originally published in La Saison Cinematographique 1981, translated by Prophilo -
Hugues and Solange have been married for four years. He is a surgeon and a very nice husband although not as handsome as she would like. The only pleasure she's had was on her own.
One evening, during a conversation with an idle friend of her husband, she learns that that the apartment of one of her former friends has become a posh brothel.
She goes there and decides to become a "de luxe" prostitute. One day, as her husband's friend pays a visit to the place, masked as he usually is, he comes across her and immediately recognises her. He spends an enjoyable time with her and decides to blackmail her and tell the whole story to the husband. From then on, the husband becomes a patron to the brothel.
It seems that the film was not too good (lack of imagination, although inspired by Bunuel's Belle de Jour, with Catherine Deneuve. Céline, Mika, Christine Maffei are said not to have ever appeared so beautiful in any other film though.
Film information updated slightly with help from Dictionnaire des films français pornographiques et érotiques 16 et 35 mm.